Chistes rumanos

Chistes rumanos que escaparon a la censura

24 agosto 2012.Le Monde Paris

Durante el reinado de Nicolae Ceausescu, los rumanos contaban chistes para exorcizar la dureza de la dictadura. En este quinto episodio de su serie sobre el humor, Le Monde explica que en Bucarest, hoy se ríen del capitalismo.


El principal objetivo de los chistes es el capitalismo salvaje, a juzgar por los que circulan actualmente en Bucarest.

Un ejemplo:
un rumano está sentado al borde de un lago, observándolo. Por allí pasa un estadounidense y le pregunta: -¿Qué haces?
– Nada, miro el lago.
– Pues al menos podías coger una caña y pescar.
– ¿Para qué?, responde el rumano.
– Puedes comerte una parte del pescado y vender el resto, para ganar dinero.
– Pero ¿para qué? , insiste el rumano.
– Con el dinero, te compras una barca y podrás pescar muchos más peces.
– Sí, pero ¿para qué?
– Eres imposible, le dice el estadounidense, exasperado.
– Con el dinero, te compras un barco, contratas a gente para que pesque por ti y tú no harás nada y te podrás quedar aquí, mirando el lago.
– Pues eso es lo que estoy haciendo ya.